Prevod od "le piaccia" do Srpski


Kako koristiti "le piaccia" u rečenicama:

Mi fa piacere che le piaccia.
Drago mi je što vam se sviða.
Spero che la casa le piaccia.
Надам се да вам кућа одговара.
Sergente, spero che le piaccia la vodka.
Narednice, nadam se da volite votku.
Allora spero che le piaccia il dolore.
Onda se nadam da uživate u boli.
Spero che le piaccia il nostro acquario.
Nadam se da vam se dopada ovaj naš mali akvarijum.
Non penso che le piaccia la salsa della casa.
Ne sviða joj se posebni umak, Rick.
Dal suono sembra che le piaccia.
Zvucis kao da ti se dopala.
Sai, a volte sembra quasi che io le piaccia, credo.
Ponekad pomislim... da joj se sviðam.
Ecco fatto, spero che le piaccia.
Izvolite. Nadam se da æe vam se dopasti.
Si dice che le piaccia mettere la musica a tutto volume in spogliatoio.
Kažu da volite da puštate muziku u svlaèionici. Zašto?
Non credo le piaccia essere toccata.
Мислим да не воли да је додирују.
Non so più cosa le piaccia o non le piaccia.
Ne znam što ona više voli ili ne voli.
Sono così contenta che le piaccia.
Drago mi je što ti se sviða.
Quindi tu pensi sul serio che le piaccia?
Znaèi stvarno misliš da se ona loži na mene?
Pensi veramente che io le piaccia?
Stvarno misliš da joj se sviđam?
Credo che le piaccia... il pericolo.
Mislim da uživa u ovome. Opasnost...
In realta' fa finta che le piaccia sciare, vero?
Samo se pretvarate da volite skijanje, zar ne? Da, ali...
Penso di essere molto oltre ormai, che le piaccia o no.
Bojim se da sam to prerastao, svidelo ti se ili ne.
Beh, tranne per il fatto che la morde, ma credo che le piaccia.
Pa, izuzev ujedanja, ali mislim da se njoj to sviða.
Spero che le piaccia il parco e il Volkswagen.
Nadam se da voli parkove i Folksvagene.
Perche' io mi assumero' le mie responsabilita', qui, che le piaccia o no!
Ја ћу обављати ову функцију, свидело се то вама или не!
Che le piaccia o no, è la scelta migliore a questo punto.
Voleo ili ne, to nam je sada najbolji izbor.
Sai, sono contento che tu le piaccia.
Znaš, drago mi je da joj se sviðaš.
Non credo che le piaccia vederci insieme.
Мислим да не воли да нас види заједно.
Il punto e' che posso divorziare da lei, che le piaccia o meno.
Sad mogu da se razvedem, svidelo se njoj to ili ne.
Beh, se ti fa sentire meglio, penso che a mia madre lui le piaccia piu' di quanto le piaccia io.
Pa, ako æeš se oseæati išta bolje izgleda da i moja roðena majka više voli njega od mene.
Mi molli un caso perso in partenza e una fidanzata a cui non piacero' piu' di quanto non le piaccia tu.
Uvaljuješ mi gubitnièki sluèaj i curu kojoj se neæu svidjeti ništa više nego ti.
A meno che non le piaccia mandare servizi inesatti.
Sem ako ne volite da grešite.
Credi che le piaccia ancora il rosa?
Misliš li da još voli roze boju?
Sembra che non le piaccia molto, vero?
Ne čini se da se sviđa da je previše, zar ne?
E che le piaccia o no, voglio uscire con te.
Svidelo joj se ili ne, ja hoæu da budem sa tobom.
E in qualita' di azionisti di questa compagnia, abbiamo tutti i diritti di sviscerarle, che le piaccia o no.
I kao deonièari ove kompanije, imamo svako pravo da ih istražimo, svidelo se to vama ili ne.
Che le piaccia o no, la decisione spetta all'ospedale.
To odluèuju ljudi u ovoj bolnici.
Non significa che tu le piaccia.
To ne znaèi da te voli.
Inizio a pensare che le piaccia quando le donne le sfasciano le telecamere.
Почињем да мислим да вам се свиђа када жене разбити своје камере.
Spero che la stanza le piaccia.
Nadam se da vam se sviða soba. -Divna je.
Mi pare sia chiaro cosa le piaccia.
Valjda sada znamo koji je njen tip.
È troppo intelligente perché le piaccia.
Сувише је паметна да би јој се допадало.
L'umanità può riempire qualunque forma le piaccia, dal punto di vista geometrico ed anche filosofico.
Čovek može da ispuni koji god oblik želi geometrijski i filozofski takođe.
2.7079739570618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?